Il progetto<\/a> prevede principalmente la traduzione, tra aprile e novembre 2017, degli Information Notes <\/a>della Corte europea dei diritti dell’uomo, vale a dire le antologie ufficiali in inglese e francese delle sentenze pi\u00f9 rilevanti della Corte EDU. In questa prima fase del progetto, il CDE ha collaborato nell’aiutare a diffondere notizia del progetto tra gli studenti di Scienze Giuridiche. Collaborazione del CDE alla realizzazione del Progetto “Europa dei diritti” promosso dall’Associazione Generazione Zero.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[107,49],"tags":[105,106],"class_list":["post-510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2017-europa-dei-diritti","category-seminari-e-incontri","tag-corte-europea-dei-diritti-delluomo","tag-diritti-fondamentali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":668,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510\/revisions\/668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.univr.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nLe traduzioni realizzate da ogni partecipante saranno revisionate dai responsabili del progetto, impaginate da un editor, pubblicate, dopo un ultimo controllo, sul sito della Corte Edu, nonch\u00e9 sul sito www.dirittieuropa.it<\/a>. \u00a0Oltre a tale attivit\u00e0, il progetto d\u00e0 la possibilit\u00e0 agli studenti di scrivere brevi note a articoli \u00a0sul sito www.dirittieuropa.it<\/a>. Il progetto \u00e8 co-finanziato dagli EDIC (Centri di informazioni della rete Europe Direct) di Verona e Alessandria e prevede pertanto un coinvolgimento degli studenti delle rispettive Universit\u00e0.<\/p>\n
\nGli studenti che hanno aderito sono dodici, un numero significativo e superiore alle aspettative dei promotori.
\nIl personale del CDE ha quindi preso parte e aiutato a organizzare i primi due incontri esplicativi, entrambi tenutisi al Centro lo scorso 20 e 26 aprile. Un ulteriore incontro si \u00e8 tenuto a inizio maggio in Aula informatica per fornire ai partecipanti strumenti e sussidi utili alla traduzione e assegnare loro i primi Information notes da tradurre entro i primi di giugno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"